# Description

Doc and config changes from @karsten-nvidia:
- Add additional details on custom environments to mimic docs.
- Update comments in mimic configuration to make it easier telling apart
what's important.
- Some minor cleanups in existing docs.
- Add "common pitfalls" section to docs to guide users how to get
successful data generation/training

Mimic API and config changes to support forward dexmimic compatibility:
- Use dictionaries of subtasks in mimic env config; keys are eef_names
- Mimic Env APIs now use dictionary of eef_names to enable mulit-eef
support in future
- Data generation code updated accordingly to use new Mimic env APIs

## Type of change

<!-- As you go through the list, delete the ones that are not
applicable. -->

- Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

## Screenshots

Please attach before and after screenshots of the change if applicable.

<!--
Example:

| Before | After |
| ------ | ----- |
| _gif/png before_ | _gif/png after_ |

To upload images to a PR -- simply drag and drop an image while in edit
mode and it should upload the image directly. You can then paste that
source into the above before/after sections.
-->

## Checklist

- [x] I have run the [`pre-commit` checks](https://pre-commit.com/) with
`./isaaclab.sh --format`
- [x] I have made corresponding changes to the documentation
- [x] My changes generate no new warnings
- [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my
feature works
- [ ] I have updated the changelog and the corresponding version in the
extension's `config/extension.toml` file
- [ ] I have added my name to the `CONTRIBUTORS.md` or my name already
exists there

<!--
As you go through the checklist above, you can mark something as done by
putting an x character in it

For example,
- [x] I have done this task
- [ ] I have not done this task
-->

---------
Signed-off-by: peterd-NV <peterd@nvidia.com>
Signed-off-by: Kelly Guo <kellyg@nvidia.com>
Signed-off-by: Kelly Guo <kellyguo123@hotmail.com>
Signed-off-by: Ashwin Varghese Kuruttukulam <123109010+ashwinvkNV@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: CY Chen <cyc@nvidia.com>
Co-authored-by: oahmednv <oahmed@Nvidia.com>
Co-authored-by: Toni-SM <aserranomuno@nvidia.com>
Co-authored-by: Kelly Guo <kellyg@nvidia.com>
Co-authored-by: Kelly Guo <kellyguo123@hotmail.com>
Co-authored-by: rwiltz <165190220+rwiltz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: nv-cupright <92540563+nv-cupright@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alexander Poddubny <143108850+nv-apoddubny@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: chengronglai <chengrongl@nvidia.com>
Co-authored-by: David Hoeller <dhoeller@nvidia.com>
Co-authored-by: matthewtrepte <mtrepte@nvidia.com>
Co-authored-by: Ashwin Varghese Kuruttukulam <123109010+ashwinvkNV@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Karsten Patzwaldt <kpatzwaldt@nvidia.com>